Общественники Башкирии: игра слов тоже требует профессионального подхода

По итогам обсуждения было решено обратиться к компании с просьбой изменить название. «Балтика» отреагировала с уважением к культуре региона и объявила о намерении разработать новое название и оформление. Член Общественной палаты Гульназ Юсупова подчеркнула важность открытого общения между производителями и обществом, а также призвала к сотрудничеству с профессиональными переводчиками для адаптации названий на башкирский язык, упомянув АИС «Башперевод».

Благодаря совместным усилиям и конструктивному диалогу проблему удалось разрешить, пишет "Молодёжная газета".